JOURNEY OF THE UNKNOWN

🔵 🔴 By Joseph Bishop. Photo by lauragrafie.

I’d like to write about something that’s been on my mind more and more as my release date gets closer. I got locked up at an early age, in fact I’ve only been out in the free world for a total of around 4 months since the age of 16, in 32 now and will be 35 when in released. So much has changed in the world and things are so far advanced that I wonder how I will adapt? From what I can gather the technology is the biggest change although as weird as it may sound I notice that people are simply just different these days. It seems as if people are so easily offended over the smallest things, people have become very un-predictable and gone are the days where trust was actually something people took pride in. I will soon set out on a journey that is unknown, a journey where all I wanna do is work and build a stable life for myself which I will be doing from scratch but that part is fine with me as I’ve had years to prepare myself and I’m so ambitious that failure is no longer an option. All I want to do is succeed and I will do everything in my power to do so yet I’d be lying if I said I wasn’t concerned with obstacles that will be thrown in my path along the way. I know I speak for more than just myself when I speak of both men and women that do years in prison only to be released with nothing and no-one. Contrary to what people may think the majority of prisons doesn’t offer anything past prison.

In fact my father has lived a law abiding life and has been a productive member of society for over 30 years but the system won’t approve me to live with him because he is a convicted felon yet they will release me to live in a half-way house that’s full of convicted felons and drug addicts that I don’t even know, what sense does that make? My whole purpose for being on pen-pal sites was so the world can see there is a man in here that is doing everything in his power to be put in the best situation possible in the hopes that someone out there would be interested in getting to know „a good man“, yet that still has yet to happen. I feel that by writing this story I will reach someone that is like minded and that someone will reach out to me. If you’re that person sitting there hesitant and thinking I won’t wanna hear from you then you’re the one i do wanna hear from so contact me right now.

🔴 Ich möchte über etwas schreiben, das mir immer mehr zu denken gibt, je näher mein Entlassungstermin rückt. Ich wurde schon in jungen Jahren eingesperrt, ich war seit meinem 16. Lebensjahr insgesamt nur etwa 4 Monate in der freien Welt, bin jetzt 32 Jahre alt und werde bei meiner Entlassung 35 Jahre alt sein. In der Welt hat sich so viel verändert und die Dinge sind so weit fortgeschritten, dass ich mich frage, wie ich mich anpassen werde. Soweit ich das beurteilen kann, ist die Technologie die größte Veränderung, obwohl ich, so seltsam es auch klingen mag, feststelle, dass die Menschen heutzutage einfach anders sind. Es scheint, als seien die Menschen wegen der kleinsten Dinge so leicht beleidigt, die Menschen sind sehr unberechenbar geworden, und die Zeiten sind vorbei, in denen Vertrauen etwas war, worauf die Menschen stolz waren. Ich werde mich bald auf eine unbekannte Reise begeben, auf eine Reise, auf der ich nur arbeiten und mir ein stabiles Leben aufbauen will, und zwar von Grund auf, aber das ist für mich in Ordnung, denn ich hatte Jahre Zeit, mich darauf vorzubereiten, und ich bin so ehrgeizig, dass Scheitern keine Option mehr ist. Ich will einfach nur erfolgreich sein und werde alles tun, was in meiner Macht steht, aber ich würde lügen, wenn ich sagen würde, dass ich mir keine Gedanken über die Hindernisse mache, die mir auf meinem Weg in den Weg gelegt werden. Ich weiß, dass ich nicht nur für mich selbst spreche, wenn ich von Männern und Frauen spreche, die jahrelang im Gefängnis sitzen, um dann mit nichts und niemandem entlassen zu werden. Im Gegensatz zu dem, was die Leute vielleicht denken, bietet die Mehrheit der Gefängnisse nichts nach dem Gefängnis.

Mein Vater hat ein gesetzestreues Leben geführt und ist seit über 30 Jahren ein produktives Mitglied der Gesellschaft, aber das System erlaubt mir nicht, bei ihm zu leben, weil er ein verurteilter Verbrecher ist, aber sie lassen mich in einem Übergangshaus leben, das voll von verurteilten Verbrechern und Drogenabhängigen ist, die ich nicht einmal kenne. Mein ganzer Zweck, auf Brieffreundschaftsseiten zu sein, war es, der Welt zu zeigen, dass es hier einen Mann gibt, der alles in seiner Macht Stehende tut, um in die bestmögliche Situation gebracht zu werden, in der Hoffnung, dass jemand da draußen daran interessiert ist, „einen guten Mann“ kennenzulernen, doch das ist bisher noch nicht geschehen. Ich habe das Gefühl, dass ich durch das Schreiben dieser Geschichte jemanden erreiche, der gleichgesinnt ist, und dass sich jemand bei mir meldet. Wenn du diese Person bist, die da sitzt und zögert und denkt, dass ich nichts von dir hören will, dann bist du derjenige, von dem ich etwas hören will, also kontaktiere mich jetzt gleich.